http://www.luftschutzbunker-osnabrueck. ... hnhof.html
Ik zie hier originele teksten staan in zowel Duits als Engels, dit had ik nou nooit verwacht te vinden in een Duitse bunker.
Heel vreemd...
Heel vreemd...
Een grijs verleden...
Re: Heel vreemd...
De onderste tekst, Mutter u. Kind is zeker origineel en de bovenste tekst zal er misschien na de oorlog bijgezet zijn. De verstandhouding tussen "Oost" en "West" was niet zo geweldig dus ze zullen zeker rekening gehouden hebben met een eventueel hergebruik van de bunker?
Correctie: Ein Schriftzug in englisch und deutsch. Trotz Kriegszustand zwischen England und Deutschland wurde in diesem Bunker zweisprachig zu den Mutter- und Kindschutzräumen hingewiesen. Da dies ein Reichsbahnbunker war, sind die Hinweise international lesbar gehalten gewesen:
Vond mijn verklaring stukken beter
Correctie: Ein Schriftzug in englisch und deutsch. Trotz Kriegszustand zwischen England und Deutschland wurde in diesem Bunker zweisprachig zu den Mutter- und Kindschutzräumen hingewiesen. Da dies ein Reichsbahnbunker war, sind die Hinweise international lesbar gehalten gewesen:
Vond mijn verklaring stukken beter
- ducatim901
- Berichten: 4031
- Lid geworden op: 19 feb 2008, 20:52
Re: Heel vreemd...
Ze hebben waarschijnlijk een voorschotje genomen op de uitslag van WO II, moet er even niet aan denken dat ze het er in het Russisch er ook had bij gestaan.
Mijn Russisch is veel slechter dan mijn Engels of Duits.......
JK.
Mijn Russisch is veel slechter dan mijn Engels of Duits.......
JK.
Gilles de la Tourelle, de vloek aller koepels!
Re: Heel vreemd...
Bijzonder... Apart om te zien de Engelse teksten.
Zag er laatst een aantal te koop (3 stuks) en te huur (1), Hochbunkers/Luftshutzbunkers.
Jammer dat er zo weinig infra aanwezig is (stroom/datalijnen), zou er graag eentje opknappen en weer een nieuwe functie geven...
Prachtig om zulke kolossale bouwwerken te zien.
Zag er laatst een aantal te koop (3 stuks) en te huur (1), Hochbunkers/Luftshutzbunkers.
Jammer dat er zo weinig infra aanwezig is (stroom/datalijnen), zou er graag eentje opknappen en weer een nieuwe functie geven...
Prachtig om zulke kolossale bouwwerken te zien.
Re: Heel vreemd...
Ik zou er ook wel één willen hebben , maar hoe krijg je zo"n ding in NederlandBunkerOwner schreef:Bijzonder... Apart om te zien de Engelse teksten.
Zag er laatst een aantal te koop (3 stuks) en te huur (1), Hochbunkers/Luftshutzbunkers.
Jammer dat er zo weinig infra aanwezig is (stroom/datalijnen), zou er graag eentje opknappen en weer een nieuwe functie geven...
Prachtig om zulke kolossale bouwwerken te zien.
Re: Heel vreemd...
Hmm, je zou kunnen beginnen met doorzagen ??Ik zou er ook wel één willen hebben , maar hoe krijg je zo"n ding in Nederland
dan nog een keer ...
en nog een ...
en nog...
en ...
Re: Heel vreemd...
Of los graven en in swerelds grootste vliegtuig stoppen.
Re: Heel vreemd...
In Emden staat een T750 te koop of the huur.
Lekker dichtbij!
Lekker dichtbij!
Een grijs verleden...